я не знаю для чего это поле